謎の皮膚病判明 リケッチア Rikettsia in VN

ベトナム中部で、謎の皮膚病の話題がありましたが、原因が判明してきたようです。

その原因はリケッチアという細菌です。
(5/14に会見がありまた話が変わっています） コチラ

Saigon Giai Phong　の英訳
http://crofsblogs.typepad.com/h5n1/2012/04/vietnam-rickettsia-virus-identified-as-cause-of-bizarre-skin-disease.html

この英訳ではリケッチアはウイルスということになっていますが。細菌です。ですから抗生物質による治療が可能です。

リケッチアはある一つの細菌の名前ではなく、細菌の種類です。
比較的有名なものでは (左は菌の名前、右は病名）　以下があります。
Rickettsia prowazekii -----発疹チフス
Rickettsia. typhi--------- 発疹熱
Rickettsia rickettsii-------ロッキー山紅斑熱
Rickettsia japonica-------日本紅斑熱

以前は日本で多くみられるツツガムシ病もリケッチアの仲間で起こるとされていましたが、今は別の種類ということになっています。

発疹チフスはノミ、ロッキー山紅斑熱、日本紅斑熱はダニにかまれること、発疹熱はネズミの糞を介して 感染します。人から人への感染はありません。

今回リケッチアであることは判明しましたが、まだどの菌であるか、新種の菌なのか、どういう経路で感染が広がっているかは判明していません。

続報を待ちましょう。

謎の皮膚病 中部ベトナム Mysterious skin disease

原因のまだはっきりしない皮膚病がベトナム中部ではやっているようです。

判明しました。（4/25）
（リンク）
さらに追加報告（5/14）　
（リンク） 

一応決着　（2013年3月）
（リンク） 

Vietnam news, Reuterなどによると昨年の4月から10月の間に流行が見られていた皮膚病が今年の3月から再び見られており、死者も出ているようです。
VN news
http://vietnamnews.vnagency.com.vn/social-issues/223677/fatal-disease-baffles-doctors.html
Reuter
http://www.reuters.com/article/2012/04/21/us-vietnam-health-disease-idUSBRE83K04D20120421
CIDRAP
http://www.cidrap.umn.edu/cidrap/content/fs/food-disease/news/apr2012newsscanbr.html

場所はQuang Ngai省のBa to地区と限られた地域で出ているようです。他の地域では見られていないようです。

170人以上が感染し、昨年からは19名が死亡（今年だけでは8名） とあります。

症状は報道によって異なるのではっきりしませんが、手足に発疹が出て、高熱が見られるようです。（CIDRAP)
Vietnam newsでは手足の指の間の腫れやかゆみがまずあらわれて、４－7日後に皮膚が厚くなったり、ひび割れるようになったりするとあります（潰瘍を作るという意味かもしれません）。重症の場合は多臓器不全、肝障害、消化管出血など合併症がみられます。

原因はまだ不明です。（感染症なのか、環境、水や、何かの化学薬品なのか等々）
ベトナムもWHOやアメリカCDCに原因の解明の協力を依頼していくようですが、WHOからの公式見解はまだありません。


はっきりと感染症（人から人にうつる病気）と分かったわけではないようですし、狭い範囲での流行なので。あわてることはないとは思いますが、今後注意が必要です。

Quang Nｇai省